Inɣmisn / Actualités

Anmuqqar asklan: Tiɣri ɣ ungal « Igwntrn d ifaɣrn »

Rad isnmili usagraw asklan n tzlɣa n tirra yan anmuqqar d umara Salh ayt Salh, rad isawl f ungal n Fadma Frras  » Igwntrn d ifaɣrn » lli d iffuɣn ɣ 2018.

Anmuqqar rad yili ass n usimwas 31 may 2019 ɣ uddis n Jamal Ddurra, zɣ 22h00.

 

 

 يستمر النادي الادبي لرابطة تيرا في تنظيم لقاءاته، حيث سينظم  قراءة نقدية لرواية فاضمة فراس:  « Igwntrn d ifaɣrn » .

اللقاء سينظم بمركب جمال الدرة يوم الجمعة 31 ماي 2019 ابتداء من العاشرة ليلا

>>>

Anmuqqar asklan: Tirmit n tirra tasdnant s tmaziɣt

Rad isnmili usagraw asklan n tzlɣa n tirra yan anmuqqar xf: « tirmit n tirra tasdnant s tmaziɣt« , d tmarat Fadma Frras lli rad isawl f usntl ad.

Anmuqqar rad yili ass n uSiDyas 25 may 2019 ɣ uddis n Jamal Ddurra, zɣ 22h00.

 

في اطار برامجه ، يستمر النادي الادبي في تنظيم لقاءاته الادبية، حيث سينظم يوم السبت 25 ماي 2019 عرضا بعنوان  » تجربة الكتابة النسائية بالامازيغية » من انجاز الكاتبة فاضمة فراس.

اللقاء سينظم بمركب جمال الدرة ابتداء من العاشرة ليلا. 

>>>

Anmuqqar asklan: Tiɣri tanfrant ɣ ungal n « Aɣyul d uzgn » n umara Lahsn Zahur

Rad isnmili usagraw asklan n tzlɣa n tirra yan anmuqqar yaDn f tiɣri n ungal. Rad didnɣ idru unnuqqar ad anfran Racid Najib s tɣri nns tanfrant ɣ ungal n  » Aɣyul d uzgn » n umara Lahsn Zahur.

Anmuqqar rad yili ass n usimwas 17 may 2019 ɣ uddis n Jamal Ddurra, zɣ 22h00.

 

في اطار برامجه الادبي، يستمر النادي الادبي تنظيم لقاءاته الادبية، حيث سينظم يوم الجمعة 17 ماي لقاء مع الناقد رشيد نجيب في قراءته النقدية لرواية  » اغيول دوزكن » للكاتب الحسن زهور.

اللقاء سينظم بمركب جمال الدرة ابتداء من العاشرة ليلا

>>>

Anmuqqar asklan: tafantaZit s tirra tamaziɣt

Rad isnmili usagraw asklan n tzlɣa n tirra yan unmuqqar ass n 10 may 2019 ɣ uddis n Jamal n Ddurra, ɣ Ugadir , zɣ 22H00.
Anmuqqar iga s uzwil: «  tafantaZit s tirra tamaziɣt  » d uslmad Murad Nacf.

 

سينظم النادي الادبي لرابطة تيرا لقاء ادبيا مع الاستاذ مراد ناشف مع عرضه المعنون ب :  » من اجل متابعة فانتاستيكية امازيغية » بمركب جمال الدرة باكادير يوم الجمعة 10 ماي 2019 ابتداء من 10 ليلا.

>>>

Urtan n usnflul: Kra n tmatarin n ussiny d warram γ ungal amaziγ

Urtan n usnflul

Kra n tmatarin n ussiny d warram γ ungal amaziγ
 Amara anfran Muhmmad Usus

بعض ملامح التجديد و التجريب في الرواية الامازيغية
الكاتب و الناقد محمد أوسوس 

Asays n Mohamed Oudmine Ziri
Radio Plus ass  31-03-2019

>>>

الديوان الشعري الأول لأحمد بلاج في الأكشاك

محمد أرجدال

أغنى الشاعر الامازيغي الشاب أحمد بلاج أروقة المكتبة الامازيغية بإصداره الأول من جنس الشعر تحت عنوان  » اكَريس ن تمسي / برودة النار » ، بمطبعة سونتر امبريموري أيت ملول سنة 2018 ضمن منشورات رابطة تيرا للكتاب بالامازيغية.

والمجموعة الشعرية الجديدة من الحجم الصغير يعلوها غلاف ذو لون رمادي تزين دفته الأولى صورة لنار مشتعلة فوق جليد أعلاها اسم الكاتب وعنوان المجموعة الشعرية بالخطين الامازيغي واللاتيني وأسفلها جنس و جهة الإصدار وعلى الدفة الأخيرة  اسم الشاعر والعنوان ومقطع من المقدمة.  وتضم بين دفتيها 11 قصيدة شعرية كتبت بالخطين الامازيغي واللاتيني في زمن يمتد من 08/11/2016 إلى 11/04/2018 وبين مكانين ألا وهما مدينتي كلميم واكادير:(حي تيليلا بأكادير، يموران ، اكادير اوفلا ، تاغازوت). وقد وزعت القصائد على 56 صفحة وكتب تقديم هذه المجموعة الشعرية الشاعر والكاتب الامازيغي الأستاذ حسن اوبراهيم أموري حيث قال » أشعار هذا الشاعر الشاب ولدت من أعماق وجدانه وفؤاده، لتتدفق منسابة وحلوة على لسانه، فعند قراءة قصائده الشعرية تسافر بك إلى ميادين شعر أحواش في الليالي المقمرة فتجد نفسك بين أحضان النغمة والكلمة والعطر. وقد استقى الشاعر صوره الشعرية من الحياة المعاشة للامازيغ في الجبال والسهول، وان حملت قصائده الكثير من الهم والشكوى فإنها تشع بالحب الكثير.كما أن الخطوات الأولى للشاعر في الكتابة الامازيغية تبشر بالمبتغى الذي سيصل إليه. »

>>>

قصة « تنيرت » للأطفال إصدار جديد للكاتب رشيد اوبغاج

محمد أرجدال

عرف أدب الطفل عند الامازيغ منذ غابر الأزمان، على شكل حكايات أو مرددات شعرية تلقى شفويا على مسامع الأطفال من طرف الجدات في مجالس السمر الليلي قصد تنويمهم. وفي الفترات الأخيرة تم الاعتناء به فدون الشفوي منه وكتبت أناشيد وحكايات وقصص موجهة للطفل وساهم في ذلك العديد من الكتاب والهيئات المهتمة بالثقافة واللغة الامازيغية.

وأدب الطفل جنس من الأجناس الأدبيّة التي كتبت خصيصا للأطفال، بأسلوب ولغة بسيطة يفهمونها، تراعي مستوى إدراكهم، وقدرة استيعابهم ويتّصف هذا الجنس الأدبي بالفنيّة والإثارة والتشويق لكي يحظى باهتمام الأطفال ويثير فضولهم المعرفي ، ويساهم في تنمية عقولهم وصقل مواهبهم، وغرس الصّفات الحميدة والأخلاق النبيلة من أجل بناء شخصيتهم وتنمية أفكارهم.

وأدب الطفل يجيب عن الكثير من أسئلة الأطفال واستفساراتهم وتطلعاتهم، ويتيح أمامهم الفرص لتقبل الخبرات الجديدة واستكشاف الغير وتنمية الخيال، ويسمو بهم إلى مستويات أفضل، لأنّه يخاطب وجدانهم وعقولهم وينطلق بخيالهم إلى آفاق المستقبل.

>>>

إصدار شعري أمازيغي جديد لسعيد ايت كوكو

 

** محمد أرجدال

 أصدرت رابطة تيرا للكتاب بالامازيغية مجموعة شعرية للشاعر الامازيغي سعيد ايت كَوكَو تحت عنوان  » تيبربلوتين يمودان س يتران » سنة 2018 ، والمجموعة الشعرية الجديدة يعلوها غلاف باللون الأخضر الفاتح تزينها لوحة لفراشة حطت على باقة أزهار تحت نجوم براقة أعلا اللوحة اسم الشاعر وعنوان الديوان بالحرفين اللاتيني والامازيغي باللونين الأبيض والأسود وأسفلها جنس الكتاب وجهة الإصدار وعلى الواجهة الأخيرة مقطع من قصيدة بالديوان.وتضم المجموعة الشعرية بين دفتيها 12 قصيدة شعرية وإهداء وزعت على 62 صفحة من الحجم المتوسط كتبت بالحرفين اللاتيني والامازيغي تيفناغ. وهي قصائد متنوعة المواضيع والتيمات تترجم مشاعر الشاعر وأفراحه وهمومه وأحزانه.

وهذه العناوين المتنوعة تسمح للقارئ المتذوق للشعر بالقراءة السلسة والانتقال من موضوع إلى أخر دون الإحساس بالرتابة والملل، ويكفي عرضها لتذوق الكلمة الشعرية الملتزمة لشاعر تمكن من ناصية الشعر وزنا وبلاغة. عناوين قصائد الديوان كالتالي: تاغوفي – فندو – تاكَرزاوت – اد نلمد تاوادا – تاضفي نم – ورغ ازكَزاو – حري – تاضصيوين – اكَرزام – يودا – وهو – تمايورت.

والشاعر سعيد ايت كَوكَو ينحدر من منطقة تبوراحت بأمرزكان ضواحي مدينة وارززات في أسرة أمازيغية مهتمة بالشعر ومنها ارتوى وتعلم كيف ينظم الشعر وينازل الشعراء ثم صقل موهبته مع توالي السنين بمشاركاته في ميادين الشعر ، وسبق له أن أصدر مجموعة من الإبداعات الشعرية والنثرية بالامازيغية منها: ـ سعيد أيت كوكو، اجكوكل د ؤمارك، مجموعة شعرية ، الطبعة الأولى، مطبعة نيت امبريسيون، ورززات 2014 ـ سعيد أيت كوكو، تفسوت ن وسنان، مجموعة شعرية. ـ سعيد أيت كوكو، تاكَمرت ن تكَوريوين غ تيزي ن تاساسين ، مجموعة شعرية . ـ سعيد أيت كوكو، تيدي ف وضار، مجموعة قصصية. نقدم للقارئ مقطعا شعريا من الديوان :

>>>

Anmuqqar asklan: Tiɣri g ungal amaynu « Tisatin » n massa Xadija Lgjda

Rad isnmili usagraw asklan n tzlɣa n tirra yan unmuqqar asklan f tɣri g ungal amaynu « Tisatin  » n massa Xadija Lgjda, ass n 3 may 2019 d umara anfran Muhmmad Akunad ɣ uddis n Jamal Ddurra.

Rad issnti unmuqqar ad zɣ 19h30.

 

سينظم النادي الادبي لرابطة تيرا لقاء ادبيا حول الرواية الجديدة للكاتبة خديجة الكجضي « تيساتين ». القراءة النقدية من انجاز الناقد و الاديب محمد اكناض.

سيقام اللقاء بمركب جمال الدرة و سيبتدئ من الساعة السابعة و النصف مساء يوم الجمعة 3 ماي 2019.

>>>

Taskla s wawal: ABDELLAH SABRI – Lqayd Masin – Asunfu n uslmad

Taskla s wawal

 Lqayd Masin – Asunfu n uslmad
( Ijjign n ktubr) 

ABDELLAH SABRI

 

Asays n Mohamed Oudmine Ziri
Radio Plus ass n 30-5-2017

 

 

>>>
Tirra
Tazlɣa n imaratn s tmaziɣt Alliance des écrivains en amazighe رابطة للكتاب بالأمازيغية