Ar tsnmilli tzlva n tirra
Anmuqqar anamur wis smmus n imaratn s tmazivt
ussan n 20 d 21 Dujanbir 2014
g umnru:
Taskla tamazivt tatrart d taysi
– Ass izwarn g: Tadwarit n tsbbabt d usukn:
Taylgi zg 9h00
Tazdwit: zg 15h00
– Ass wis sin g: Tgmmi n tmsmunt Iliv g ipcac
Tazdwit: zg 15h00
______________________
تنظم رابطة تيرا للكتاب بالأمازيغية يومي 02 و 21 دجنبر 2014 اللقاء الوطني الخامس للكتاب بالأمازيغية حول محور:
الأدب الأمازيغي الحديث والتراث
اليوم الاول بـ: غرفة التجارة و الصناعة بأكادير. صباحا: ابتداء من التاسعة، و مساء: ابتداء من الثالثة.
اليوم الثاني بـ: دار جمعية اليغ باحشاش ابتداء من الثالثة مساء
______________________
L’alliance Tirra pour les écrivains en langue amazighe organise le 20 et le 21 décembre 2014 la 5ème rencontre amazighe des écrivains en amazighe autour du thème:
La littérature amazighe moderne et le patrimoine
Le 1er jour à la chambre du commerce et de l’industrie d’Agadir (le matin à 9h00 et l’après-midi à 15h00)
Le 2ème jour à la maison d’Iligh à Ihchach toujours à Agadir (le matin à partir de 9h00)
______________________
برنامج المداخلات في اليوم الاول 20/12/2014
غرفة التجارة و الصناعة – أكادير
صباحا: 09h00
- تجلي الحضور التراثي في الأدب الأمازيغي المعاصر
د. احمد المنادي - Écrire pour conter : la place du patrimoine oral dans la neolittérature amazighe
Dr. Lahoucine Bouyaaqoubi
- القصة الامازيغية القصيرة: محاولات التأصيل
ذ. الحسن زهور
مساء: 15h00
- Le patrimoine oral dans le roman amazigh: éléments de réflexion
Brahim Bouiftran - Taysi di tskla tamazivt di Rif
Dr. Abd Almuttalib Azizawi
- توظيف التراث في الشعر الامازيغي الحديث
ذ. محمد ارجدال
