Inɣmisn / Actualités

ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵜⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴳ ⵓⴼⵏⵉⵇ ⵏ ⵉⵕⵉⴹⵉ ⵏ ⴽⵓⵔⵓⵏⴰ – مساهمة رابطة تيرا في الصندوق المخصص لمواجهة جائحة كورونا

 

ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵜⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ
ⴳ ⵓⴼⵏⵉⵇ ⵏ ⵉⵕⵉⴹⵉ ⵏ ⴽⵓⵔⵓⵏⴰ

 

 

ⵉⵙⵙⵓⵙⵎ ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵔⴰⵜⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴰⴷ ⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵓⴼⵏⵉⵇ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⴽⴰⵔⵏ ⵅⴼ ⵓⵙⵙⵉⵏⴼ ⵏ ⵢⵉⵕⵉⴹⵉ ⵏ ⴽⵓⵔⵓⵏⴰ. ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⵜⵓⴳⵜⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⵔⴰⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵔⴰⵜⵏ ⵍⵍⵉ  ⵉⵎⵎⴰⵖⵏ ⵅⴼ ⵉⵜⴰⴳⴳⵏ ⵥⵉⵍⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵖ ⵍⵍⵉ ⵖ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵜⵡⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵏⴽⴽⵓⵙⴰ ⵖ ⵉⵎⵉⵔⵉⵡⵏ ⵏⵏⵖ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ.

ⵏⴽⴽⵏⵉ ⴳ ⵜⵣⵍⵖⴰ ⴷⴰ ⵏⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴳⵏ ⴰⵢⵜ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵓⵙ ⴰⵔ ⴷ ⵏⵣⵔⵉ ⵉⵏⵉⴷⵉ ⴰⴷ.


مساهمة رابطة تيرا في الصندوق المخصص لمواجهة  جائحة كورونا

 

انسجاما مع مبادئها في الدفاع عن القيم النبيلة والأصيلة لوطننا، التي منها قيمة (تيويزي) التضامن ، فإن رابطة  تيرا للكتاب بالأمازيغية  تعلن عن مساهمتها  في الصندوق المخصص لمواجهة أثار جائحة كورونا ، وتدعو الجميع  إلى التضامن والتآزر حتى تجتاز بلادنا هذه المحنة بأقل الخسائر.

                                                           عن المكتب

>>>

Urtan n usnflul: Ungal – Tamurt n ilfawn n Mohamed Akounad

Urtan n usnflul

 Ungal – Tamurt n ilfawn

 

Mohamed Akounad

Asays n Mohamed Oudmine Ziri

 Radio Plus

15-09-2013

 

>>>

Urtan n usnflul: Tullist – Taghufi n umiyn n Mohamed Akounad

Urtan n usnflul

Tullist – Taghufi n umiyn

 

Mohamed Akounad

Asays n Mohamed Oudmine Ziri

 Radio Plus

14-05-2017

 

>>>

Tamɣra n ugani: عرس الانتظار مجموعة شعرية للكاتب محمد اكوناض

محمد ارجدال

أغنى الكاتب الأمازيغي محمد اكوناض رفوف المكتبة المغربية بكتاب جديد، من جنس أدبي مغاير للأجناس السردية التي عهدناه يؤلف فيها منذ عقود، فبعد الرواية والقصة هاهو يلج مجال الكتابة الشعرية فألف مجموعته الشعرية الأولى تحت عنوان  » تامغرا نوكَاني/ عرس الانتظار  » والصادرة أواخر سنة 2019 ضمن منشورات رابطة تيرا للكتاب بالامازيغية وبدعم من وزارة الثقافة.

« تامغرا ن وكاني/ عرس الانتظار » مجموعة شعرية من الحجم المتوسط تضم حوالي 13 ثلاثة عشر قصيدة كتبت بالحرفين اللاتيني والأمازيغي تيفناغ وزعت على  مائة وأربع وثلاثين صفحة.

انتقى الشاعر لديوانه عنوان « تامغرا ن وكاني/ عرس الانتظار » تقابل بين كلمتي العرس/ الانتظار، فالعرس يدل  على الفرحة والابتهاج الانتظار يدل على الصبر والتحمل والأمل.

>>>

Urtan n usnflul: Inakufn n Mohamed Oussous

Urtan n usnflul

Inakufn

 

Mohamed Oussous

Asays n Mohamed Oudmine Ziri

 Radio Plus

1/2 – 17-03-2020

2/2 – 24-03-2020

>>>

Urtan n usnflul: Aɣyul d uzgn n Lahsen Zaheur

Urtan n usnflul

Aɣyul d uzgn

 

Lahsen Zaheur

Asays n Mohamed Oudmine Ziri

 Radio Plus

1/2 – 20-01-2020

2/2 – 26-01-2020

>>>

مسابقة رابطة تيراّ للإبداع الأمازيغي في مجالات القصة والرواية والمسرح لسنة 2020

 

سيرا من رابطة تيرّا على نفس النهج الذي خطته منذ تأسيسها  2009 والمتمثل في تشجيع الكتابة بالأمازيغية، والعمل على اكتشاف المواهب الإبداعية الجديدة في الحقل الأدبي الأمازيغي، فانها تدعو المهتمين والمبدعين للمشاركة في هذه المسابقة الأدبية في دورتها الحادية عشرة في المجالات التالية : القصة والرواية والمسرح.

بحيث يتعين على كل راغب بالترشح أن يبعث بعمله الإبداعي إلى العنوان الالكتروني التالي:  tirra.anyalkam@gmail.com ، وذلك قبل متم شهر ماي من سنة 2020


قانون المسابقة:

>>>

Afcad – تعزية

 

Zg ignsiwn n wulawn nnɣ, nkkni ayt usirra  n tzlɣa n tirra n imaratn s tmaziɣt, da nttini i umddakkʷl nnɣ amɣnas, imḥḍi n tzlɣa, mass Amaxxa ɛabdsslam lli imi tdda mas s umaglal n bab n ignwan,:

 

Ad issu wakuc s tmlla timḍlt nns, ig iman nns g ufra d tumrt, ifk awn kʷnni ayt twja nns, argaz d tarwa taẓẓiḍṛa ar d tzrim aɣiluf ad. 


نحن في مكتب  رابطة « تيرا » للكتاب بالأمازيغية، نعزي أخانا المناضل، أمين المال للرابطة، السيد  عبد السلام أماخا،  في وفاة  والدته، وندعو الله أن يسكنها فسيح الجنان، ويمن على أسرتها الكريمة الصبر والسلوان.

 

>>>

Anmuqqar wis sin n usagraw asklan n tzlɣa n Tirra

Isnmala usagraw asklan n tzlɣa n tirra anmuqqaṛ wis ssin ass n 7/03/2020 ɣ uddis n Jamal Ddurra ɣ Ugadir, s tdrawt n:

– Uslmad Hicam Gguɣlt lli ikfan yat tɣri ɣ tdla n tullisin « tawkka ɣ tisnt » n umara Muḥmmad Lɛaqili.

– Uslmad Muḥmmad Lɛaqili ikfan awd nttan yat tɣri ɣ tdla n tullisin  » afran ɣ tillas » n Hicam Gguɣlt.


نظم النادي الادبي لرابطة تيرا للكتاب بالأمازيغية لقاءه الثاني يوم7/3/2020 بمركب جمال الدرة باكادير من الساعة السابعة و النصف مساء الى العاشرة ليلا.

>>>

Anmuqqar wis sin n ugraw asklan n tzlɣa n Tirra: 07-03-2020

 

Agraw asklan n tzlɣa n Tirra

Anmuqqaṛ wis sin n usagraw asklan n tzlɣa n tirra rad yili ass n 07/03/2020 ɣ uddis n Jamal Ddurra, zɣ 19h00.

 

Rad gis idru :

– uslmad HicamGguɣlt s tkccumt nns:  yat tɣri ɣ tdla n tullisin « tawkka ɣ tisnt » n umara Muḥmmad Lɛaqili.

– uslmad Muḥmmad Lɛaqili s tkccumt nns:  yat tɣri ɣ tdla n tullisin « afran ɣ tillas » n Hicam Gguɣlt.

Idlisn ssin gan zɣ tẓrgin n tzlɣa n Tirra



النادي الادبي لرابطة تيرا

سينظم النادي الادبي لرابطة تيرا للكتاب بالأمازيغية لقاءه الثاني يوم 07/03/2020 بمركب جمال الدرة ابتداء من الساعة السابعة مساء.

سيشارك في اللقاء الاستاذان :

– فؤاد كوغلت بمداخلته : قراءة في المجموعة القصصية  » تاوكا غ تيسنت  » للكاتب محمد العقيلي.

– محمد العقيلي بمداخلته : قراءة في المجموعة القصصية  » أفران غ تيلاس » للكاتب فؤاد كوغلت.

و المجموعتان من اصدارات رابطة تيرا.

عن مكتب الرابطة.

>>>
Tirra
Tazlɣa n imaratn s tmaziɣt Alliance des écrivains en amazighe رابطة للكتاب بالأمازيغية