Inɣmisn / Actualités

Tirra: Anmuqqar anamur – الملتقى الوطني

Anmuqqar anamur wis sin f ungal s tmaziɣt
2ème Rencontre nationale sur le roman amazighe
&
10ème Rencontre nationale des écrivains en amazighe

Sous le thème :
Le roman en amazighe:
esthétiques, mutations et expériences

الرواية بالأمازيغية: جماليات، تحولات وتجارب
Ungal s tmaziɣt: ifulkitn, imuttiyn, tirmitin

9-10 janvier 2020
Salle des conférences
Espace des humanités
Salle 46
Faculté des Lettres et des Sciences Humaines d’Agadir

                                                      Programme                                                  

>>>

Asrɣud – تهنئة

ⴰⵙⵔⵓⵖⴷ

ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⵓⵙⴰⵍⵎⴰⴷ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⵎⴰⵙⵙ ⵔⴰⵛⵉⴷ ⵏⴰⵊⵉⴱ, ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⴳ ⵉⴳⵓⵎⴰⵎⵏ ⵏ ⵜⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⴳ ⵜⵎⵏⵢⵓⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⴷⵓⴼ ⵙ ⵍⴱⴰⵕⵍⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵖ ⴰⵎⵓⵔⵓⴽⵓⵛ ⵅⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⴰⵔ ⴰⵙ ⵏⵙⵙⵔⵖⵓⴷ ⴳ ⵜⵓⵡⵓⵔⵉ ⴰⴷ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ, ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵏⵙⵙⵔⵖⵓⴷ ⵉ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰⴽⴽⵯ. ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵉⵎⵎⵉⵔ ⵓⵎⴰⵔⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⵍⵖⴰ  » ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ » ⴼ ⵜⵙⵏⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⵓⴳⵍⴰ ⵜⴰⵅⴰⵜⴰⵔⵜ ⵙⴽⵔⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ 28/12/2019 ⵙ ⵓⵙⵓⵍⴼ ⵏ ⵓⴽⵜⵜⴰⵢ ⵡⵉⵙ 10 ⵏ ⵜⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ.

>>>

Taskla s wawal: SALH AIT SALH – Iɣ irba ujddig tazamma – Agzzay n tilawt

Taskla s wawal

Iɣ irba ujddig tazamma -Agzzay n tilawt
( Asdlfu g iziti n tgguchra )

SALH AIT SALH

 

 

Asays n Mohamed Oudmine Ziri
Radio Plus ass n 12-06-2017

>>>

Afcad – تعزية

 

Afcad n tzlɣa n tirra i umltaɣ n tzlɣa gmatnɣ mas Hasan Dahu d tawja nns f tmettant n igllin n babas. Tamlla n rbbi f iman ns.

 

 

تتقدم رابطة تيرا للكتاب بالأمازيغية لعضو الرابطة حسن داهو و لعائلته بأحر التعازي على إثر وفاة والده تغمده الله برحمته.

عن مكتب الرابطة

>>>

Afcad – تعزية

 

Afcad n tzlva n tirra i imaratn s tmazivt i ugmam n tzlva gmatnv mas Lapsn Zahur d tawja nns lliv immut igllin n babas tamlla n ëbbi f iman ns.

 

 

 

تتقدم رابطة تيرا للكتاب بالأمازيغية للأخ لحسن زهور عضو الرابطة وعائلته بأحر التعازي على إثر وفاة والده المشمول برحمة الله.

رحم الله الفقيد وأسكنه فسيح جنانه وألهم ذويه الصبر والسلوان.

>>>

Asrɣud – تهنئة

 

 

Asrvud

 

 

 

Ar tssrvud tzlva n tirra n imaratn s tmazivt i :

Taslmadt : Mmloid Lodnani, d ungal nns « inaäan n waäan », zv tçëigin n tzlva n tirra 2018.

Aslmad : Hmad Lmunadi, d udlis nns «  tamdyazt tamazivt tatrart »

Tasmvurt n Lmvrib n udlis v yigr n tskla tamazivt lli asn ittukfan, g tsutlt tiss 19 lli tsnmalla tmawast n tussna.

 

D ar tssrvud tzlva n tirra i :

Taslmadt : Fatima Fayz, d tdla n tullisin nns “ udmawn” , zv tçëigin n tzlva n tirra 2018.

Aslmad: Hmad Balaj, d tdla nns n tmdyazt “ agris n tmssi ”, zv tçëigin n tzlva n tirra 2018.

Aslmad: Racid Ubavaj, d udlis nns v tskla n wazzan “ abrid n ufra”.

Aslmad: Mupmmad Farsi d usuvl nns s tmazivt i ungal “ taridirt n yan uvyul” n umara pasan awrid..

Tasmvurt n tawssna tamazivt n IRCAM – 2018.


تهنئــــــــة

بمناسبة فوزهما بجائزة المغرب للكتاب في الادب و الثقافة الامازيغيين في دورتها 19 والمنظمة من طرف وزارة الثقافة، تتقدم رابطة تيرا للكتاب بالأمازيغية بتهانيها الى كل من :

>>>

Taskla s wawal: Mohamed GARHOU – Agatn g wanu

Taskla s wawal

Agatn g wanu
( Agatn g wanu ) 

Mohamed GARHOU

 

Asays n Mohamed Oudmine Ziri
Radio Plus ass n 01-06-2017

 

>>>

Taskla s wawal: LAHCEN ZAHOUR – Amara –

Taskla s wawal

Amara
( Tayri d izillid ) 

 LAHCEN ZAHOUR

Asays n Mohamed Oudmine Ziri
Radio Plus ass n 31 -5-2017

 

 

>>>

كَر يمان د يمال : مجموعة قصصية للقاصة بشرى الادوزي

محمد أرجدال

 

ضمن منشورات رابطة تيرا للكتاب بالامازيغية وبدعم من وزارة الثقافة، صدر للكاتبة المغربية بشرى الادوزي مجموعة قصصية بعنوان » كَر يمان د يمال / بين الروح والمستقبل » سنة 2018.

وقد ساهمت القاصة بشرى الأدوزي في زخرفة فسيفاء المكتبة المغربية بهذه المجموعة القصصية التي تعتبر إصدارها الثالث.

اختارت الكاتبة  » كَر يمان د يمال  » عنوانا لمجموعتها وقد نسجته من كلمات « كرَ / بين » و »يمان/ الروح » و يمال/ المستقبل » كنوع من التساؤل  الفلسفي  » المنزلة بين المنزلتين  » .

>>>

محمد أكوناض والإعلام السمعي الأمازيغي

 

محمد أرجدال

 

كثيرا منا يعرف محمد أكوناض كاتبا أمازيغيا متميزا، وقاصا متمرنا، ارتبط بالكتابة الروائية الامازيغية في رواية  » تمزيرت ن يلفاون  » و رواية « يجيكن ن تيدي » وغيرها.

وكثيرا منا يعرف محمد أكوناض فاعلا جمعويا نشيطا داخل العديد من الجمعيات بدءا بالجامعة الصيفية بأكادير ثم الجمعية الجديدة للفنون الشعبية ثم منظمة تامينوت فرابطة تيرا. لكن قليلون منا من يعرف أكوناض إعلاميا ومقدما لبرنامج إذاعي متميز نال جوائز وطنية.

لقد شغف الأستاذ محمد أكوناض بالإعلام منذ طفولته، وتتبع برامج الإذاعة الامازيغية على الأمواج الوطنية والجهوية، فداوم الاستماع إلى عدة برامج، مثل البرامج التي يشرف عليها كل من : عمي موسى و امحمد العثماني وآخرون، وعندما كان طالبا بكلية اللغة بمراكش تداول رفقة طالب من إقليم شتوكة في المشاركة في برامج إذاعية وناقشوا أفكارا حول الإعلام وأهميته.

>>>
Tirra
Tazlɣa n imaratn s tmaziɣt Alliance des écrivains en amazighe رابطة للكتاب بالأمازيغية