Taɣrit n tdrfit زغرودة الحرية مجموعة شعرية جديدة لمحمد نبيه يوفتن

 محمد ارجدال

أتحف الشاعر محمد نبيه الملقب ب  » يوفتن » المكتبة المغربية بمؤلف أدبي جديد من جنس الشعر والذي اختار له عنوان « تغريت ن تدرفيت/ زغرودة الحرية » وقد صدرت هذه المجموعة الشعرية الثانية للشاعر بمطبعة دار السلام بالرباط أواخر سنة 2015 ضمن منشورات رابطة تيرا للكتاب بالامازيغية وبدعم من وزارة الثقافة بعد مجموعته الشعرية الأولى  »  تافوكلا د ءيميك / الحالم اليقض  » ضمن منشورات جمعية كنوز بانزي.

الغلاف الخارجي للديوان باللون الأبيض تزين واجهته الأولى لوحة تشكيلية جميلة للفنان التشكيلي الشاب إسماعيل بن تاتو وهي عبارة عن حمامة بيضاء ترفرف فوق آلة الرباب و ترمز إلى قيم التسامح لذي الامازيغ. أعلاها كتب اسم الشاعر وعنوان الديوان وجنسه الأدبي أسفلها جهة الإصدار وفي الواجهة الخلفية مقطع شعري من قصيدة « تغريت ن تدرفيت ».

كما انتقى الشاعر عنوان  » تغريت ن تدرفيت / زغرودة الحرية » لمجموعته الشعرية هاته وهو نفسه عنوان القصيدة السادسة من الديوان، والزغرودة رمز للفرح والسعادة، واقترانها بالحرية يزيدها سرورا لا يوصف، ويوحي بالتسامح اللامتناهي.      

تضم المجموعة الشعرية (15) خمسة عشر قصيدة شعرية كتبت بالحرفين الأمازيغي تيفناغ واللاتيني بكل من بلدته انزي الجبلية باقليم تزنيت ومدينة اكادير مابين سنتي 1998 و 2013، ووزعت على (106) مائة وست صفحات من الحجم المتوسط.

صففت عناوين القصائد الشعرية للمجموعة كالتالي:

ـ تاكلا د يميك / أكلة العصيدة ـ تاضفي ن ومارك / لذة الشعر ـ تاندرا ن ومارك / انين الشعر ـ تاييتي ن تماكيت / نكسة الهوية ـ تيكيرا ن ونزكوم / نهاية الهم ـ تاغريت ن تدرفيت / زغرودة الحرية ـ يضرفان / أتلام ـ امطا ن تماكيت / دموع الهوية ـ تيسنت ن وفوس / ملح اليد ـ تازوكنيت / نبتة تازوكنيت العطرية ـ تكيت اد نسوال / رفضت الكلام ـ افشاد ن وزايكو / نعي ازايكو ـ اكادير / اكادير ـ تيسيت / المرآة ـ تاكوضي / الأسى .

والكاتب محمد نبيه الملقب ب « يوفتن » فاعل جمعوي، استقر بانزي، كما شارك في عدة ملتقيات أدبية وشعرية بأغلب المدن المغربية وسبق له أن اصدر ديوانه الشعري الأول  »  تافوكلا د ءيميك / الحالم اليقض  » .

ولتستمتعوا أيها القراء بالكلمة المعبرة والجميلة والصور البليغة إليكم مقطعا من قصيدة « تاغريت ن تدرفيت » من الديوان:

تيفاوت ن وايور اس نتافا تيلي كَدلنين  tifawt n wayyur as n ttafa tilli gdlnin

نيغ ياد ي ميدن ها تيفاوت ينو غ واضان    nniv yad i middn ha tifawt inu v waDan

نطاي تيكصاض يد هربوب نطاي تيلاسnTTay tikuSSaD id hrbub nTTay tillas

اتاكمارت ن يسمضال ور ار تيدو غ وايورa tagmart n iSmDal ur ar ttidu v wayyur

كَامين سول ويد اغ يسيويدن كرا غ د وتلن ggammin sul wid av issiwidn kra v d utln

باغرار د غنتا يافوض اور سول ات زراغ bavrar d v ntta yafuD ur sul a tt ZRRav

نوكي د ار نتيرير ي تيفاوت رميغ تيلاسtaghrit-n-tdrfit-yuftnnuki d ar nttirir i tifawt rmiv tillas

Tirra
Tazlɣa n imaratn s tmaziɣt Alliance des écrivains en amazighe رابطة للكتاب بالأمازيغية