Afcad

Afcad   S ism n tzlva n Tirra n imaratn s tmazivt, da akæ nttbddad ng ifssi g dat n tdyant ad ixatrn isvilfn lli igan tamttant n yan urgaz, ur d zun d irgazn akæ, yan ugadir yattuyn n…

0 commentaire

Tarragin n waggas: رواية لحنان أبوتو نالت الجائزة الأولى لـ “تيرا” رابطة الكتاب بالأمازيغية

زهرة ديكر

 حنان أبوتو ابنة مدينة بيوكرا و خريجة جامعة ابن  زهر أكادير،  نالت اجازتها  سنة 2017 في شعبة الدراسات الأمازيغية، أحبت حنان الكتابة و اختارت أن تكتب باللغة الأمازيغية  أول رواية لها : tarragin n waggas””  لتنال بها الجائزة الأولى صنف الرواية ضمن المسابقة السنوية التي تنظمها رابطة “تيرا” للكتاب بالأمازيغية.

” هدايا الجرح” أو tarragin n waggas”” رواية من 120 صفحة كتبت بالحرف اللاتيني ، غلاف الرواية باللونين الأخضر الفاتح و الأزرق  يتوسطه صقر يطير فاردا جناحيه بكل حرية و ثقة ، أعلى الغلاف اسم الكاتبة بالحرف اللاتيني يليه اسم الكتاب بالحرفين اللاتيني و تيفيناغ ، أسفل الغلاف جنس الكتاب و رمز و جهة الاصدار، في الواجهة الخلفية اسم الكاتبة و مقطع صغير من الرواية. (suite…)

0 commentaire

Timzizzlt n tirra s tmazight مسابقة رابطة تيراّ للإبداع الأمازيغي

Timzizzlt n tirra s tmazight g wanawn n ungal, tullist d umzgun مسابقة رابطة تيراّ للإبداع الأمازيغي في مجالات القصة والرواية والمسرح لسنة 2018   سيرا من رابطة تيرّا على نفس النهج الذي خطته منذ تأسيسها والمتمثلة أهدافه في تشجيع الكتابة…

0 commentaire

les déraciné: ايناكوفن: اصدار جديد للكاتب محمد أوسوس

 زهرة ديكر

أصدر الكاتب و الباحث الأمازيغي محمد اوسوس اصدارا جديدا يتمثل في جنس أدبي جديد لم يسبق أن خاض غماره : رواية  تحمل عنوان “ايناكوفن”  inakufnأو/les déracinés المقتلعون من الجذور، وقد صدرت قبل الآن للكاتب عدة مجاميع قصصية نذكر منها “أدرنيق ن وايور” و “توكا ايسّمغي أُوزاواض”، وديوانين شعريين بالإضافة الى ترجمة عدة أعمال أدبية عالمية كرواية “النبي” لجبران خليل جبران و رواية “الحمامة” لباتريك زوسكيند، كما أغنى الكاتب محمد اوسوس المكتبة المغربية الأمازيغية  “بمعجم الحيوانات” مترجم لثلاث لغات فرنسي عربي أمازيغي، و لن ننسى أن نذكر كتاب “دراسات في الفكر الميثي” و كتاب “كوكرا “اللذين تناولا الميثولوجيا الأمازيغية. (suite…)

0 commentaire

التقرير العام للملتقى الوطني الثامن للكتاب بالأمازيغية

أكادير – رشيد نجيب

احتضنت مدينة أكادير يومي 30 و31 دجنبر 2017 فعاليات الملتقى الوطني الثامن للكتاب بالأمازيغية الذي نظمته رابطة تيرا للكتاب بالأمازيغية بشراكة مع المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية ووزارة الثقافة والاتصال (قطاع الثقافة) حول محور:”إنتاج وتلقي الأدب الأمازيغي: أي دور للمؤسسات؟”. وعرف حضور عدد من الكتاب والمبدعين والباحثين والطلبة الجامعيين وعموم المناضلين الأمازيغيين. وشهد الملتقى تنظيم ندوة علمية شارك في تأطيرها نخبة من المهتمين في جلستين علميتين، تنظيم معرض للكتاب المكتوب بالأمازيغية، الإعلان عن أسماء الفائزين بالجائزة الأدبية التي نظمتها الرابطة  في جنسي الرواية والقصة القصيرة، ورشة تكوينية متخصصة في الإملائية والخط الأمازيغيين.

وفي مفتتح هذا الملتقى العلمي والثقافي والأدبي السنوي، ألقى الأستاذ محمد أكوناض كلمة باسم رابطة تيرا للكتاب بالأمازيغية أكد خلالها على الأهمية الكبرى التي يكتسيها تنظيم مثل هذه الملتقيات بشكل مستمر بالنسبة لعموم المبدعين والمبدعات باللغة الأمازيغية وكذلك بالنسبة لفعل الكتابة باللغة الأمازيغية في جميع الأجناس الأدبية متحدثا عن مختلف المبادرات التي تقوم بها رابطة تيرا للكتاب بالأمازيغية في سبيل تطوير فعل الكتابة والإبداع بالأمازيغية من جميع الجوانب. (suite…)

0 commentaire