Anmuqqar wis sin n ugraw asklan n tzlɣa n Tirra: 07-03-2020

 

Agraw asklan n tzlɣa n Tirra

Anmuqqaṛ wis sin n usagraw asklan n tzlɣa n tirra rad yili ass n 07/03/2020 ɣ uddis n Jamal Ddurra, zɣ 19h00.

 

Rad gis idru :

– uslmad HicamGguɣlt s tkccumt nns:  yat tɣri ɣ tdla n tullisin « tawkka ɣ tisnt » n umara Muḥmmad Lɛaqili.

– uslmad Muḥmmad Lɛaqili s tkccumt nns:  yat tɣri ɣ tdla n tullisin « afran ɣ tillas » n Hicam Gguɣlt.

Idlisn ssin gan zɣ tẓrgin n tzlɣa n Tirra



النادي الادبي لرابطة تيرا

سينظم النادي الادبي لرابطة تيرا للكتاب بالأمازيغية لقاءه الثاني يوم 07/03/2020 بمركب جمال الدرة ابتداء من الساعة السابعة مساء.

سيشارك في اللقاء الاستاذان :

– فؤاد كوغلت بمداخلته : قراءة في المجموعة القصصية  » تاوكا غ تيسنت  » للكاتب محمد العقيلي.

– محمد العقيلي بمداخلته : قراءة في المجموعة القصصية  » أفران غ تيلاس » للكاتب فؤاد كوغلت.

و المجموعتان من اصدارات رابطة تيرا.

عن مكتب الرابطة.

>>>

Anmuqqar amzwaru n ugraw asklan n tzlɣa n Tirra

Agraw asklan n tzlɣa n Tirra

Issnti usagraw asklan n tzlɣa n tirra anmuqqar nns izwarn ass n 22/02/2020 ɣ uddis n Jamal Ddurra, zɣ 19t. Ikcm unmuqqar ad ɣ uhil asklan lli iskr usagraw i usggwas 2020.

Dran gh unmuqqaṛ ar, imaratn: Lḥsn Zahur s tkccumt nns:  » ungal n uzwag, gh tskla tamɣribit ittyaran s tmaziɣt, s umdya  » tamawayt n darnɣ  » n Hasan ubrahim. Lḥusayn Murbiḥ s tkccumt nns: » amuddu n wawrik ɣ ungal amaziɣ:  » tamawayt n darnɣ  » n Hasan ubrahim, d « tawnza » n Fatima Bahlul, d  » igwntrn d iɣaɣrn » n Faḍma Frras, d  » tafaska n turrgza » n Jamila Iṛiẓi.


النادي الادبي لرابطة تيرا

بدأ النادي الادبي لرابطة تيرا لقاءه الاول يوم 22/2/2020 بمركب جمال الدرة ابتداء من السابعة مساء, و هو أول لقاء ادبي للنادي ضمن البرنامج السنوي الذي سطره لسنة 2020.

كان اللقاء حول رواية  » تاماوايت ن دارنغ » للكاتب حسن أوبراهيم اموري التي اصدرتها رابطة تيرا للكتاب بالأمازيغية بشراكة مع وزارة الثقافة سنة 2018. شارك في اللقاء الاستاذان : – الحسن زهور بمداخلته  » رواية الهجرة في الرواية المغربية المكتوبة بالامازيغية، رواية  » تاماوايت ن دارنغ كنموذج »، تحدث فيها عن نماذج من الروايات الأمازيغية تمحورت حول الهجرة، منها من تمحورت حول الهجرة الداخلية، و منها من تناولت الهجرة الخارجية من الوطن الى خارجه او العكس – الحسين مورابيح بمداخلته  » : ( رحلة البطل في الرواية الامازيغية: روايات  » تاماوايت ن دارنغ » لحسن أوبراهيم، و  » تاونزا » لفاطمة بهلول، و  » ئكنترن د ئفاغرن » لفاضمة فراس، و  » تافاسكا ن توركزا » لجميلة ايريزي) .

و أغنى الحاضرون من الكتاب و الكاتبات و الطلبة و المهتمين المداخلتين بمناقشاتهم و اضافاتهم و ملاحظاتهم النقدية

تسيير الجلسة كانت تحت اشراف ذ. محمد اوسوس

>>>

Tiɣri ɣ ungal  » Tamawayt n darnɣ  » n Hasan Ubrahim

 

 

Rad issnti usagraw asklan n tzlɣa n tirra ahil nns asklan s yan unmuqqar ass n 22/02/2020 ɣ uddis n Jamal Ddurra, zɣ 19.00 n tdggwat.

 

 

Rad gis drun imaratn:

– Lḥsn Zahur s tkccumt nns:  » yat tɣri ɣ ungal  » tamawayt n darnɣ  » n Hasan ubrahim.

– Lḥusayn Murabiḥ s tkccumt nns: » amuddu n wawrik ɣ ungal amaziɣ: ungal  » tamawayt n darnɣ  » n Hasan ubrahim, s umdya.


سيبتدئ النادي الادبي لرابطة تيرا برنامجه الادبي و الثقافي بتنظيم لقاءه الاول يوم السبت 22 فبراير 2020 بمركب جمال الدرة ابتداء من السابعة مساء. سيشارك في اللقاء :

– ذ. الحسن زهور بمداخلة:  قراءة في رواية  » تاماوايت ن دارنغ » لحسن أوبراهيم.

ذ. الحسين مورابيح بمداخلة حول: رحلة البطل في الرواية الامازيغية: رواية  » تاماوايت ن دارنغ » للكاتب حسن أوبراهيم نموذجا.

عن مكتب الرابطة.

>>>

قراءة وتوقيع ديوان للكاتب محمد أكوناض

ⴰⵙⴰⵍⴰⵢ ⴰⵖⵉⵡⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵢⵙⵉ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵎⵉⵍⵉ

المتحف البلدي للتراث الأمازيغي ينظم

ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⴰⴽⵓⵏⴰⴹ

قراءة وتوقيع ديوان للكاتب محمد أكوناض

ⵜⴰⵎⵖⵔⴰ ⵏ ⵓⴳⴰⵏⵉ

تامغرا ن ؤكاني أو عرس الإنتظار

ⴰⴽⵔⴰⵙ 13 ⴼⴱⵔⴰⵢⵔ ⵖ 19H00

الخميس 13 فبراير على الساعة  19H00

 

>>>

Tirra: Anmuqqar anamur – الملتقى الوطني

Anmuqqar anamur wis sin f ungal s tmaziɣt
2ème Rencontre nationale sur le roman amazighe
&
10ème Rencontre nationale des écrivains en amazighe

Sous le thème :
Le roman en amazighe:
esthétiques, mutations et expériences

الرواية بالأمازيغية: جماليات، تحولات وتجارب
Ungal s tmaziɣt: ifulkitn, imuttiyn, tirmitin

9-10 janvier 2020
Salle des conférences
Espace des humanités
Salle 46
Faculté des Lettres et des Sciences Humaines d’Agadir

                                                      Programme                                                  

>>>

Asrɣud – تهنئة

ⴰⵙⵔⵓⵖⴷ

ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⵓⵙⴰⵍⵎⴰⴷ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⵎⴰⵙⵙ ⵔⴰⵛⵉⴷ ⵏⴰⵊⵉⴱ, ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⴳ ⵉⴳⵓⵎⴰⵎⵏ ⵏ ⵜⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⴳ ⵜⵎⵏⵢⵓⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⴷⵓⴼ ⵙ ⵍⴱⴰⵕⵍⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵖ ⴰⵎⵓⵔⵓⴽⵓⵛ ⵅⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⴰⵔ ⴰⵙ ⵏⵙⵙⵔⵖⵓⴷ ⴳ ⵜⵓⵡⵓⵔⵉ ⴰⴷ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ, ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵏⵙⵙⵔⵖⵓⴷ ⵉ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴰⴽⴽⵯ. ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵉⵎⵎⵉⵔ ⵓⵎⴰⵔⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⵍⵖⴰ  » ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ » ⴼ ⵜⵙⵏⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⵓⴳⵍⴰ ⵜⴰⵅⴰⵜⴰⵔⵜ ⵙⴽⵔⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ 28/12/2019 ⵙ ⵓⵙⵓⵍⴼ ⵏ ⵓⴽⵜⵜⴰⵢ ⵡⵉⵙ 10 ⵏ ⵜⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ.

>>>

Taskla s wawal: SALH AIT SALH – Iɣ irba ujddig tazamma – Agzzay n tilawt

Taskla s wawal

Iɣ irba ujddig tazamma -Agzzay n tilawt
( Asdlfu g iziti n tgguchra )

SALH AIT SALH

 

 

Asays n Mohamed Oudmine Ziri
Radio Plus ass n 12-06-2017

>>>

Afcad – تعزية

 

Afcad n tzlɣa n tirra i umltaɣ n tzlɣa gmatnɣ mas Hasan Dahu d tawja nns f tmettant n igllin n babas. Tamlla n rbbi f iman ns.

 

 

تتقدم رابطة تيرا للكتاب بالأمازيغية لعضو الرابطة حسن داهو و لعائلته بأحر التعازي على إثر وفاة والده تغمده الله برحمته.

عن مكتب الرابطة

>>>

Taskla s wawal: HASSAN OUBRAHIM AMOURY – Asgrawl – Ilkmimz n tayri

Taskla s wawal

Asgrawl – Ilkmimz n tayri
( Tamghra n infchadn )

HASSAN OUBRAHIM AMOURY

 

Asays n Mohamed Oudmine Ziri
Radio Plus ass n 07-06-2017

>>>

Taskla s wawal: EL HABIB ELFAQIH : Lkas n watay d yat tmzzught – Asummr

Taskla s wawal

Lkas n watay d yat tmzzught – Asummr
( Aghrum irzagn )

EL HABIB ELFAQIH

 

Asays n Mohamed Oudmine Ziri
Radio Plus ass n 05-06-2017

>>>
Tirra
Tazlɣa n imaratn s tmaziɣt Alliance des écrivains en amazighe رابطة للكتاب بالأمازيغية